Клятва богатырей Джангара

24.02.2011 19:01

Иллюстрация к Эпосу «Джангар»Исторический путь калмыцкого народа способствовал тому, что идеалом калмыка всегда был и остается воин - защитник родной земли. Это оказало огромное влияние на утверждение общественных приоритетов и определило шкалу традиционных моральных ценностей, культивируемых в калмыцком обществе.

Подтверждением тому служит знаменитая клятва богатырей, которую можно назвать кодексом чести калмыцкого воина, неписаным уставом калмыцкого войска: 

«Жизни свои острию копья предадим, 
Страсти свои державе родной посвятим;

Да отрешимся от зависти, от похвальбы, 
От затаенной вражды, от измен, от алчбы;

Груди свои обнажим, и вынем сердца, 
И за народ отдадим свою кровь до конца;

Верными Джангару, едиными будем вовек 
И на земле будем жить, как один человек;

Да никогда богатырь не кинется вспять, 
Вражью завидев неисчислимую рать!

И да не будет коня у него, чтоб не мог 
Вихрем взлететь на самый высокий отрог;

Да никогда никому бы страшна не была 
Сила железа, каленного добела;

И да не будет страшна никому никогда 
Рассвирепевшего океана вода;

И да не сыщется никогда силача, 
Что убоялся бы ледяного меча;

И да пребудем бойцами правдивыми мы, 
И да пребудем всегда справедливыми мы;

Да не содеем поступка другому во вред, 
Трех избежим чудовищ, трех страшных бед;

Выполним клятву, чтоб совершенства достичь, 
Высшего, светлого круга блаженства достичь!»